La formule authentique est " au temps pour moi" et non "autant pour moi". "Au temps pour moi" vient d'un commandement militaire : " au temps pour les crosses" ; quand on s'exerçait à présenter les armes, pour se corriger et parvenir au geste parfait il fallait recommencer souvent et revenir au début de la manœuvre en reprenant au temps où la crosse était au sol.
Pour être sans reproche il convient donc d'écrire "au temps pour moi."
Bon ... on s'en fout un peu, non ?
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire